{"id":17234,"date":"2026-05-07T17:29:10","date_gmt":"2026-05-07T15:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sgimmo.lu\/?page_id=17234"},"modified":"2026-05-07T18:45:37","modified_gmt":"2026-05-07T16:45:37","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17234\" class=\"elementor elementor-17234\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d624abe e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3d624abe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9acb27 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b9acb27\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecf4cb4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ecf4cb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Mentions l\u00e9gales &#8211; <\/strong><strong>SG IMMOBILIER<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><em>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 7 mai 2026<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2be527d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2be527d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. \u00c9diteur du site<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a011382 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a011382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le site https:\/\/sgimmo.lu est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>D\u00e9nomination sociale : SG IMMOBILIER<\/li><li>Forme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (S.\u00e0 r.l.)<\/li><li>Si\u00e8ge social : 53, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg \u2014 Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg<\/li><li>Num\u00e9ro de TVA : LU31 477 066<\/li><li>Num\u00e9ro RCS : B237239<\/li><li>Autorisations professionnelles : 10105622\/0-1-2-3-4<\/li><li>T\u00e9l\u00e9phone : +352 621 200 970<\/li><li>E-mail : contact@sgimmo.lu<\/li><\/ul><\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Site web : <a href=\"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/\">https:\/\/sgimmo.lu<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57e7796 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"57e7796\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Directeur de la publication<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ea8bb3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ea8bb3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le directeur de la publication du site est Ga\u00ebtan Fostier, en sa qualit\u00e9 de g\u00e9rant de SG IMMOBILIER.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-564a129 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"564a129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. H\u00e9bergement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26f3913 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26f3913\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le site est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"list-style-type: none;\"><ul><li>Prestataire : LWS &#8211; LIGNE WEB SERVICES<\/li><li>Adresse : \u00a0&#8211; 10, RUE DE PENTHIEVRE &#8211; 75008 PARIS<\/li><li>Capital de 500 000 Euros\u00a0<\/li><li>RCS Paris B 851 993 683\u00a0<\/li><li>TVA : FR21 851 993 683<\/li><li>Site web : https:\/\/lws.fr\/<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6559bf0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6559bf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Activit\u00e9 professionnelle r\u00e9glement\u00e9e<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9eeebf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d9eeebf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">SG IMMOBILIER exerce une activit\u00e9 d&rsquo;agence immobili\u00e8re r\u00e9glement\u00e9e au Luxembourg, soumise \u00e0 la loi du 11 mai 2007 portant r\u00e9glementation de la profession de l&rsquo;agent immobilier.<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li>Autorisation(s) d\u00e9livr\u00e9e(s) par : Minist\u00e8re des Classes moyennes du Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg<\/li><li>R\u00e9f\u00e9rences d&rsquo;autorisation : 10105622\/0-1-2-3-4<\/li><li>Activit\u00e9s couvertes : vente, achat, location, estimation, \u00a0investissement immobilier<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e441c15 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e441c15\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d891f62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d891f62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">L&rsquo;ensemble des \u00e9l\u00e9ments constituant le site sgimmo.lu (textes, photographies, visuels, logos, ic\u00f4nes, structure, mise en page, base de donn\u00e9es) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de SG IMMOBILIER, sauf mention contraire.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Les photos et visuels vid\u00e9os utilis\u00e9s dans le cadre des publications tels que les articles, les page, les services et blogs sont tous prot\u00e9g\u00e9s par une license acquise au nom de SG IMMOBILIER aupr\u00e8s de prestataires et fournisseurs de visuels \u00e0 destination commerciale.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Toute reproduction, repr\u00e9sentation, modification, publication, transmission ou d\u00e9naturation de tout ou partie du contenu du site, par quelque proc\u00e9d\u00e9 que ce soit, est strictement interdite sans l&rsquo;accord \u00e9crit pr\u00e9alable de SG IMMOBILIER, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables au Luxembourg et dans l&rsquo;Union europ\u00e9enne.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd54f39 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fd54f39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Liens hypertextes<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-964222b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"964222b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>6.1 Liens sortants<\/h4><p style=\"font-weight: 400;\">Le site sgimmo.lu peut contenir des liens vers des sites tiers. SG IMMOBILIER n&rsquo;est pas responsable du contenu de ces sites, ni de leurs pratiques en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles ou de cookies.<\/p><h4>6.2 Liens entrants<\/h4><p style=\"font-weight: 400;\">Tout lien hypertexte pointant vers le site sgimmo.lu doit faire l&rsquo;objet d&rsquo;une autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite de SG IMMOBILIER, sauf accord contraire express.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a718c4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9a718c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Donn\u00e9es personnelles et RGPD<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff9bb02 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff9bb02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">SG IMMOBILIER traite des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans le cadre de son activit\u00e9 et du fonctionnement de ce site. Ce traitement est r\u00e9alis\u00e9 conform\u00e9ment au R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD \u2014 R\u00e8glement UE 2016\/679) et \u00e0 la l\u00e9gislation luxembourgeoise applicable.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Pour toute information sur la collecte et le traitement de vos donn\u00e9es, veuillez consulter notre <a href=\"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/politique-de-confidentialite\/\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/a> et notre <a href=\"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/politique-de-cookies-ue\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">Autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente : Commission Nationale pour la Protection des Donn\u00e9es (CNPD) \u2014 www.cnpd.lu<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-987076d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"987076d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2c5c63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f2c5c63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Le site utilise des cookies et technologies de tra\u00e7age. Pour en savoir plus, consultez notre <a href=\"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/politique-de-cookies-ue\/\">Politique de cookies<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b017101 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b017101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Limitation de responsabilit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-922b518 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"922b518\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">SG IMMOBILIER s&rsquo;efforce d&rsquo;assurer l&rsquo;exactitude et la mise \u00e0 jour des informations diffus\u00e9es sur ce site. Toutefois, SG IMMOBILIER ne peut garantir l&rsquo;exactitude, la compl\u00e9tude ou l&rsquo;actualit\u00e9 des informations publi\u00e9es, notamment concernant les annonces immobili\u00e8res qui peuvent \u00e9voluer en temps r\u00e9el.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">SG IMMOBILIER d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour tout dommage direct ou indirect r\u00e9sultant de l&rsquo;acc\u00e8s au site, de l&rsquo;utilisation des informations y figurant, ou d&rsquo;une impossibilit\u00e9 d&rsquo;acc\u00e8s au site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3833d34 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3833d34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Droit applicable et juridiction comp\u00e9tente<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c88b4db elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c88b4db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sont r\u00e9gies par le droit luxembourgeois.<\/p><p>\u00a0<\/p><p style=\"font-weight: 400;\">En cas de litige relatif \u00e0 l&rsquo;utilisation du site ou \u00e0 son contenu, les tribunaux luxembourgeois seront seuls comp\u00e9tents, sauf disposition l\u00e9gale contraire applicable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-560ec37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"560ec37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-605b3b8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"605b3b8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Pour toute question relative aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales :<\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li>E-mail : contact@sgimmo.lu<\/li><li>Courrier : SG IMMOBILIER, 53 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mentions l\u00e9gales Mentions l\u00e9gales &#8211; SG IMMOBILIER Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 7 mai 2026 1. \u00c9diteur du site Le site https:\/\/sgimmo.lu est \u00e9dit\u00e9 par : \u00a0 D\u00e9nomination sociale : SG IMMOBILIER Forme juridique : Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e (S.\u00e0 r.l.) Si\u00e8ge social : 53, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg \u2014 Grand-Duch\u00e9 de Luxembourg Num\u00e9ro de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17234","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17240,"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17234\/revisions\/17240"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sgimmo.lu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}